孔德怒怼马卡报标题：转发内容至少要能原意呈现，而不是断章取义
发表时间：2024-11-17 10:10:16 浏览：0
11月17日报道 西班牙《马卡报》近日在社交媒体上引用孔德采访的一句话而标题，这引发了球员的不满，孔德之后做出回应。《马卡报》的标题是“孔德：如果说我和之前一样喜欢足球，那
11月17日报道 西班牙《马卡报》近日在社交媒体上引用孔德采访的一句话而标题，这引发了球员的不满，孔德之后做出回应。
《马卡报》的标题是“孔德：如果说我和之前一样喜欢足球，那就是撒谎，现在这只是我的工作。”
孔德写道：“这个标题毫无意义，也并未准确表达我的原意。重要的是，当你从其他语言转录采访内容时，至少要做到原意呈现，而不是断章取义。下次如果你们还想这样做，至少要确保内容没有变味。”
推荐新闻
- 4月20日报道 在本轮西甲联赛的一场比赛中，马竞客场0-1负于拉斯帕尔马斯，比赛中马竞前锋格列兹曼出场。这是格...发表于： 04-20 12:03
- 4月19日报道 西甲第32轮比赛，伊格莱西亚斯上演帽子戏法，目前塞尔塔客场3-3巴萨。据Opta统计，伊格莱西亚斯是本...发表于： 04-20 01:40
- 4月19日报道 巴萨对阵塞尔塔的西甲第32轮比赛，费兰-托雷斯破门，为巴萨先拔头筹。据媒体统计，费兰-托雷斯本赛季...发表于： 04-19 23:46
- 4月19日报道 据西媒《每日体育报》统计，自拉波尔塔上任以来，巴萨阵容身价上升了2亿欧元，从8.14亿欧元攀升至10....发表于： 04-19 20:02
- 4月18日报道 《阿斯报》报道，巴萨获得了2016张额外的国王杯决赛门票。为满足会员们观看对阵皇家马德里的国王...发表于： 04-18 20:01
- 4月17日报道 在欧冠1/4决赛次回合，多特蒙德主场3-1战胜巴萨。而跑动距离也能体现出多特蒙德球员的努力。在首...发表于： 04-17 12:12
- 4月17日报道 欧冠1/4决赛次回合结束，四强全部出炉：阿森纳、巴黎、巴萨、国米。欧冠改制后晋级半决赛次数1、皇...发表于： 04-17 12:12
- 4月17日报道 欧冠1/4决赛次回合比赛，维尼修斯破门，皇马主场1-1阿森纳，两回合总比分1-4落后。据Squawka统计，维尼...发表于： 04-17 12:12
- 4月17日报道 据意大利记者斯基拉透露，皇马主帅安切洛蒂很可能下课，新帅主要人选是阿隆索。皇马欧冠1/4决赛遭...发表于： 04-17 12:11
- 4月16日报道 欧冠1/4决赛次回合战罢，巴萨淘汰多特，晋级欧冠4强。这是巴萨时隔6年重返欧冠半决赛，上一次还要追...发表于： 04-16 12:04
录像/集錦
- 足球录像
- 篮球录像
- 足球集锦
- 篮球集锦
-
意甲 04-20 00:00
-
法甲 04-19 23:00
-
西甲 04-19 22:15
-
英超 04-19 22:00
-
英超 04-19 22:00
-
英超 04-19 22:00
-
英超 04-19 22:00
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
意甲 04-19 21:00
-
西甲 04-19 20:00
-
中冠区域排位赛 04-19 19:00
-
NBA 04-19 09:30
-
CBA 04-18 19:35
-
NBA 04-17 07:30
-
CBA 04-16 19:35
-
CBA 04-16 19:35
-
NBA 04-16 10:00
-
NBA 04-16 07:30
-
CBA 04-15 19:35
-
CBA 04-15 19:35
-
CBA 04-14 19:35
-
CBA 04-14 19:35
-
CBA 04-13 19:35
-
CBA 04-13 19:35
-
NBA 04-12 10:30
-
NBA 04-12 10:00
-
西甲 04-20 03:00
-
法甲 04-20 01:00
-
德甲 04-20 00:30
-
英超 04-20 00:30
-
西甲 04-20 00:30
-
意甲 04-20 00:00
-
法甲 04-19 23:00
-
英超 04-19 22:00
-
英超 04-19 22:00
-
英超 04-19 22:00
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
德甲 04-19 21:30
-
意甲 04-19 21:00
-
比赛集锦 04-20 03:30
-
比赛集锦 04-20 01:00
-
比赛集锦 04-19 19:35
-
比赛集锦 04-19 19:35
-
比赛集锦 04-19 09:30
-
NBA 04-19 07:00
-
比赛集锦 04-18 19:35
-
比赛集锦 04-18 19:35
-
比赛集锦 04-17 10:00
-
NBA 04-17 07:30
-
比赛集锦 04-16 19:35
-
比赛集锦 04-16 19:35
-
比赛集锦 04-16 10:00
-
比赛集锦 04-16 07:30
-
比赛集锦 04-15 19:35
热门标签
- 足球
- 篮球